Сая́т-Нова́ (арм. Սայաթ-Նովա; перс. سایاتنووا; груз. საიათ-ნოვა; азерб. Sayat-Nova), псевдоним Арутюна Саядяна(арм. Հարություն Սայադյան) (1712—1795) — армянский поэт и музыкант(ашуг), мастер любовной лирики.
Саят-Нова владел закавказскими языками — армянским, грузинским, азербайджанским, их диалектами, а также фарси, включая ее белуджскую версию, считавшейся литературной вершиной персидского языка.
И стихи слагал на нескольких языках — армянском, грузинском, азербайджанском, тюркском.
Учился играть на восточных музыкальных инструментах (особенно на кеманче), сочинял песни на собственные стихи.
Став Ашугом и имя новое взял себе -
«Я — Саят-Нова!» — так он назвал сам себя. Значение этого имени стало поводом для споров, исследователями было предложено множество вариантов: «Знаменитый охотник», «Новый учитель», «Царь песнопений», «Владыка музыки», «Похититель сердец песней», «Ловец мелодий»[10]. Все они были отвергнуты, и наиболее верным и приемлемым стала считаться этимология «Внук Саяда» или «Саядян». Однако народ и сейчас называет Саят-Нову «Царь песнопений».
Комментариев нет:
Отправить комментарий